П Р И С Ъ Д А

 

                                                   2013 година                               град Разград

 

В   И М Е Т О    Н А     Н А Р О Д А

 

Разградският районен съд                                                    наказателен състав

На          трети октомври                                                    2013 година

В публично заседание в следния състав

 

                                            ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ БОРИСОВ

                          СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:  К.К.

                                                                           С.Д.

 

 

Секретар: Д.Д.

Прокурор:

Като разгледа докладваното от съдията

НЧХ дело № 484  по описа за 2013  година

 

П Р И С Ъ Д И:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Я.П.С. – роден на *** ***, български гражданин, образование основно, неженен, осъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 19.05.2013 г. в гр. Разград, е причинил   контузии по лицето, двете лакътни области и двете колена, счупване без разместване на предната стена на левия максиларен синус, мозъчно сътресение без изпадане в безсъзнателно състояние, малка разкъсно – контузна рана над външния ъгъл на лявото око, кръвонасядания, охлузвания на кожата на места с оток на меките тъкани в областта на лицето, лигавицата на горната устна, по лактите на двете ръце и двете колена, лявата подбедрица довело до  временно разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалия Е.Х.Ю. *** -  престъпление по  чл. 130, ал. 1 от НК, поради което на основание чл.54  вр. с чл.36 във вр. чл.63, ал.1, т.4 от НК му налага наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ЧЕТИРИ МЕСЕЦА при първоначален ОБЩ РЕЖИМ, което до навършване на 18 години на подсъдимия следва да бъде изтърпяно в поправителен дом на осн.чл.65, ал.1 НК.

ОСЪЖДА подсъдимия Я.П.С.- ЕГН ********** и С.С.Ж. – ЕГН ********** солидарно да заплатят на Е.Х.Ю. – ЕГН ********** сумата 1500 лв./ хиляда и петстотин/ лева представляваща обезщетение за причинените от престъплението неимуществени вреди ведно със зак. лихва считано от 19.05.2013 г. до окончателното изплащане, както и сумата 412 лв./четиристотин и дванадесет/ лева представляваща съдебни разноски по делото.

ОСЪЖДА подсъдимия Я.П.С.- ЕГН ********** да заплати по сметка на РРС сумата 80 лв. /осемдесет/ лева разноски в съдебното производство от които 60 лв./шестдесет/ лева държавна такса върху уважената част от гр. иск и 20 лв./двадесет/ лева разноски.

          ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване в 15 дневен срок от днес пред РОС.

 

 

                                                                    РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:      1.                                   2.