РЕШЕНИЕ

 

236,  30.06.2014г.,  град Разград

 

                                 В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Разградският районен съд 

На двадесет и втори Май 2014година

в публичното заседание  в следния състав:

                                                            

                                                     Председател: Николай Борисов  

Секретар:  П.Т.

Прокурор: 

Като разгледа докладваното от съдията анд № 273 по описа за 2014г., за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл.59 и сл. от ЗАНН.

Постъпила е жалба от  « Юта Трейд « ЕООД – Разград, ЕИК ****, със седалище и адрес на управление гр. Р.*******, представлявано от Управител Хр. Хр. К.ЕГН **********, против НП № 98700-F0101854/ 20.03.2014г. на Директор на офис - Разград при ТД на НАП гр.Варна, с което на жалбоподателя за нарушение на чл.125, ал.5 от ЗДДС, е наложено административно наказание „имуществена санкция”  в размер на  500,00лева на основание чл.179 от ЗДДС. В жалбата се излагат доводи, че наказателното постановление е незаконосъобразно, постановено при съществени нарушения на материалния и процесуалния закон, навежда доводи за маловажност на нарушението и се моли същото да бъде  изцяло отменено.

В съдебното заседание, редовно призован, не се явява жалбоподателят.

Представителят на наказващия орган ТД на НАП – Варна, изразява становище за неоснователност на жалбата и моли за потвърждаване на атакуваното НП.

За РРП не се явява представител.

Въз основа на събраните по делото писмени и гласни доказателства съдът намира за установено от фактическа страна следното: На 12.02.2014г. упълномощено от дружеството лице, по електронен път подава СД по ЗДДС за периода 01.01.2014г. – 31.01.2014г., до компетентната ТД на НАП. Подаването на Декларацията, обаче е неуспешно, за което обстоятелство е отговорено със ел. съобщение „...че получаването не се потвърждава...”. На 17.02.2014г., инспектор по приходи при ТД на НАП – Варна, ИРМ – Разград извършил справка в информационната система на ТД на НАП – Варна, за неподадени в срок Справки Декларации по ДДС от търговци регистрирани по ЗДДС за м. Януари 2014г., при което установил, че « Юта Трейд « ЕООД – Разград, ЕИК 116548978, към датата на справката няма подадена такава Декларация. Към жалбоподателя била изпратена покана да се яви в тридневен срок от получаването й, за да изпълни задължението си пред НАП. На 20.02.2014г. пред данъчния орган се явило, упълномощено от Управителя на жалбоподателя лице и подало Справка Декларация по ДДС за м. Януари 2014г., която била входирана по електронен път с вх. № 173421400524374/20.02.2014г. За констатираното нарушение на жалбоподателя бил съставен АУАН № F101854/20.02.2014г. в присъствие на упълномощено от  Управителя лице и свидетел, за това, че « Юта Трейд « ЕООД – Разград, ЕИК 116548978, като регистрирано по ЗДДС лице не е подал в ТД на НАП – Варна, офис – Разград, СД по ЗДДС за данъчния период 01.01.2014г. – 31.01.2014г. в  законоустановения срок до 14.02.2014г. Нарушението било квалифицирано като такова по чл.125, ал.5 от ЗДДС. АУАН бил предявен на упълномощеното лице, което го подписало с възражение.

На 20.03.2014г. е издадено и НП, в което нарушението е описано по идентичен с АУАН начин, също е квалифицирано по чл.125, ал.5 от ЗДДС и на основание чл.179 от ЗДДС на нарушителя е наложено цитираното по – горе адм. наказание. НП е връчено редовно на упълномощено лице на  14.04.2014г., жалбата срещу него е постъпила при адм. наказващия орган на 22.04.2014г.

Въз основа на така изложеното от фактическа страна, съдът направи следните правни изводи: Жалбата е допустима, като подадена в законноустановения срок по чл.59, ал.2 от ЗАНН, от надлежна страна и против подлежащ на обжалване адм. акт.  

По същество е основателна по следните съображения:

Разпоредбите на посочените за виновно нарушени чл. 125, ал. 5 от ЗДДС, задължават регистрираното по закона лице да подава справка – декларация за всеки данъчен период до 14 число на включително на месеца, следващ данъчния период, за който се отнася. Разпоредбата на чл. 87 от Закона определя и данъчния период, като едномесечен период от време, който съвпада с календарния месец. Посоченото нарушение, се явява формално и такова осъществено чрез бездействие. В случая бездействието е било преустановено, едва с подаване на справката декларация за данъчния период обхващащ месец Януари 2014г. на 20.02.2014г. По този начин, жалбоподателят е осъществил състава на санкционираното от административнонаказващият орган нарушение. Ето защо и при така установените обстоятелства, законосъобразно квалифицирани, като нарушение на 125, ал.5 от ЗДДС правилно отговорността на жалбоподателя е ангажирана по реда на чл. 179 от ЗДДС.

Досежно възражението на жалбоподателя за маловажност на случая, съдът намира следното: Легално определение за "маловажен случай" се съдържа в разпоредбата на чл. 93, т. 9 от НК според която това е такова деяние, при което извършеното нарушение с оглед на липсата или незначителността на вредните последици или с оглед на други смекчаващи обстоятелства представлява по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на нарушение от съответния вид. В конкретния случай, с оглед на установените фактически данни, отнасящи се до начина и обстоятелствата, при които е извършено нарушението, липсата на вредни последици, данните за личността на дееца и всички други факти, релевантни за степента на обществена опасност и морална укоримост на извършеното, следва извод, че деянието се характеризира с изключително по-ниска степен на обществена опасност в сравнение с други сходни и типични хипотези.Показателно за това е опитът за подаване на СД по ДДС по ел. път на 12.02.2014г., деня на получаване на поканата 20.02.2014г. е денят на подаване на СД по ДДС пред ТД на НАП, видно от същата дължимия данък е внесен ефективно, към датата на съставяне на АУАН, жалбоподателят няма други констатирани нарушения и не на последно място закъснението е от 6 дни. Поради изложеното съдът намира за неправилна преценката на административнонаказващият орган относно приложението на чл.28 от ЗАНН. В конкретния случай действително се касае за маловажност на нарушението, поради което обжалваното НП се явява незаконосъобразно и следва да бъде отменено.

Воден от изложените съображения и на основание чл.63 от ЗАНН, съдът

 

                                           Р  Е  Ш  И :

 

ОТМЕНЯВА НП № 98700-F0101854/ 20.03.2014г. на Директор на офис - Разград при ТД на НАП гр.Варна, с което на « Юта Трейд « ЕООД – Разград, ЕИК 116548978, със седалище и адрес на управление гр. Р.*****, представлявано от Управител Хр. Хр. К. ЕГН ********** за нарушение на чл.125, ал.5 от ЗДДС, е наложено административно наказание „имуществена санкция”  в размер на  500,00лева на основание чл.179 от ЗДДС, като незаконосъобразно.

Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд – Разград в 14-дневен срок от съобщаването му на страните.

 

 

 

 

                                                    РАЙОНЕН СЪДИЯ: