В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Разградският районен съд на 10.07.2014 г. в публично заседание в състав:

Председател: Атанас Христов

Секретар: Ж.Р.

Прокурор:

като разгледа докладваното от съдията бр.д. № 988 по описа за 2014 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Р Е Ш И

ПРЕКРАТЯВА гражданския брак, сключен между А.Ю.А., ЕГН **********, с постоянен адрес *** и Й.Ю.А., ЕГН **********, с постоянен адрес ***, на 15.07.2013 г. в гр. завет, общ. Завет, обл. Разград, с акт № 37, ПО ВЗАИМНО СЪГЛАСИЕ, на осн. чл.50 от СК.

УТВЪРЖДАВА постигнатото между страните споразумение, според което:

1. От брака страните нямат родени деца.

2. През време на брака страните не са придобили недвижими имоти и моторни превозни средства.

3. През време на брака страните не са придобили други движими вещи на името на съпрузите и последните нямат никакви претенции един към друг по отношение на имуществени въпроси.

4. Относно личните отношения между А.Ю.А. и Й.Ю.А., същите нямат никакви претенции един към друг включително и за издръжка.

5. След прекратяване на брака съпругата Й.Ю.А., ще възстанови фамилното си име от преди този брак – В..

ОСЪЖДА А.Ю.А., ЕГН **********, с постоянен адрес *** ДА ЗАПЛАТИ по сметка на Районен съд - Разград сумата от 20 лв. /двадесет лева/ за окончателна държавна такса.

ОСЪЖДА Й.Ю.А., ЕГН **********, с постоянен адрес *** ЗАПЛАТИ по сметка на Районен съд - Разград сумата от 20 лв. /двадесет лева/ за окончателна държавна такса, както и сумата от 15 лв. /петнадесет лева/, представляваща държавна такса за промяна на фамилното й име.

Препис от решението да се връчи на страните.

Решението в частта му относно присъждането на държавните такси, подлежи на обжалване в двуседмичен срок от връчването му на страните пред Окръжен съд – Разград. В останалата си част решението е окончателно и не подлежи на обжалване.

РАЙОНЕН СЪДИЯ: