Р Е Ш
Е Н И
Е
№ 25
04.03.2015
година град
Разград
В И М Е Т О Н А
Н А Р О Д А
РАЗГРАДСКИЯТ
РАЙОНЕН СЪД ................. състав
На двадесет
и шести януари две хиляди и петнадесета година
В
публичното заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПАВЛЕТА ДОБРЕВА
секретар
Д.Д.
прокурор
........................,
като
разгледа докладваното от съдията
АНДело № 723 по описа за 2014 година
Производството е по реда на чл.59 и
сл. от ЗАНН.
Постъпила е жалба от “Й” ООД против наказателно
постановление № В-0030967 от 22.10.2014 г. на Директора на Регионална
дирекция за областите Варна, Добрич, Шумен, Търговище, Разград и Силистра към Комисията за защита на
потребителите, с което за нарушение на чл.123 ал.2 от Закон за защита на потребителите,
на основание чл. 222 от ЗЗП му е наложено административно наказание «имуществена
санкция» в размер на 500 лв.
Жалпоподателят моли постановлението да бъде отменено изцяло,
като незаконосъобразно, сочейки че са налице предпоставките на чл. 28 от ЗАНН.
Административнонаказващият
орган не изпраща представител и не заявява становище по жалбата.
Разградският районен съд, след като
прецени събраните по делото доказателства, намира за установено от фактическа
страна следното:
На
23.09.2014 г. представители на контролните органи по ЗЗП,
извършили проверка на стопанисван от жалбоподателя обект – магазин за промишлени
стоки, в който се предлагали за продажба обувки, находящ се в гр. Р***. Повод
за проверката бил постъпил потребителски сигнал с вх. № В-03-2070/18.09.2014
г., в който се сочело, че в предоставено на потребителя заявление за търговска гаранция не са отразени дата на предявяване на
рекламация закупени от обекта обувки и дата на извършен ремонт. При проверката
било установено, че в обекта има въведен регистър за рекламации, в кйто под №
165 е описана рекламация за мъжки обувки SPORT,
модел 116, № 44, с цена 16,00 лв. с отбелязани дата на приемане – 10.09.14 г. и
дата на отремонтиране – 17.09.2014 г. В приложеното към сигнала заявление за
търговска гаранция от 16.08.2014 г., издадено от жалбоподателя за стока
идентична с описаната в регистъра, на втората му страница, липсвало отразяване
на посочените две дати – тази на рекламацията и тази на извършения ремонт. Въз
основа на установеното, като приела, че жалбоподателят не е изпълнил
административното си задължение да отрази датите в заявлението за търговска
гаранция за стоката, срока между който да се добави към гаранционния й срок,
актосъставителката – св. Т., на 29.09.2014 г., съставила АУАН с бл. №
К-0030967, в който описала посочените по – горе обстоятелства и посочила за нарушен текста на чл. 123 ал.2 от ЗЗП. Актът бил предявен и
подписан от представител на търговеца, без отбелязване на възражения. Въз основа на акта, на 22.10.2014 г., от
административнонаказващият орган било издадено и атакуваното НП, в което
описаниета на наушението е идентично с това дадено му в АУАН, същото е
квалифицирано, като такова по чл. 123 ал.2 от ЗЗП и отговорността на
жалбоподателя е ангажирана на основание чл.
222 от ЗЗП с налагане на административно
наказание «имуществена санкция» в размер на 500 лв.
В производството по делото, като
свидетел е разпитан актосъставителят А.Т.,
която с показанията си установява описаните в АУАН обстоятелства.
Въз основа на така установеното от
фактическа страна, съдът намира за установено от правна страна следното:
Като подадена в срок от лице имащо право на жалба,
против акт подлежащ на съдебен контрол по реда на ЗАНН, жалбата е допустима.
Разгледана по същество, същата е
основателна по следните съображения :
Като издадено от компетентния за това
орган, по реда и във формата предвидена от закона, наказателното постановление
се явява законосъобразно от формална страна.
Що се отнася до това налице ли е
административна нарушение и осъществено ли е то от жалбоподателя, съдът намира
следното:
Като
подадена в срок от лице имащо право на жалба, против акт подлежащ на съдебен
контрол по реда на ЗАНН, жалбата е допустима.
Разгледана по същество, същата е
основателна по следните съображения :
Като издадено от компетентния
за това орган, по реда и във формата предвидена от закона, наказателното
постановление се явява законосъобразно от формална страна.
Що се отнася до това налице ли е
административна нарушение и осъществено ли е то от жалбоподателя, съдът намира
следното:
Съгласно разпоредбата на
чл. 123 ал.2 от ЗЗПотребителите, когато производителят или търговецът е
предоставил търговска гаранция на стоката и .. рекламацията се удовлетворява чрез ремонт на стоката,
извършените ремонти се отразяват в гаранционната карта и срокът на ремонта се
прибавя към гаранционния срок. При това
положение и при установеното от фактическа страна неотбелязване в заявлението
за търговска гаранция на периода на удовлетворяване на рекламацията на
посочената в АУАН и НП стока чрез ремонт, то и осъщественото от жалбоподателя и
санкционирано нарушение се явява формално съставомерно по посочения от
административнонаказващия орган за нарушен член 123 ал.2 от ЗЗП. В случая, обаче, съдът
намира, че са налице предпоставките за приложение на чл. 28 от ЗАНН.
Легалната
дефиниция на понятието "маловажен случай" се съдържа в чл.
93, т. 9 от Наказателния кодекс,
чиито разпоредби, съгласно чл. 11 от ЗАНН,
са субсидиарно приложими в производствата по налагане на административни
наказания, по въпросите за отговорността. Според посочената
по-горе дефиниция, "маловажен случай" е този, при който извършеното
деяние, с оглед липсата или незначителността на вредните последици или с оглед
на други смекчаващи обстоятелства, представлява по-ниска степен на обществена
опасност в сравнение с обикновените случаи на нарушение от съответния вид.
Преценката за маловажност на осъщественото нарушение е такава за
законосъобразност на НП и същата подлежи на съдебен
контрол. В случая административнонаказващият орган се е задоволил еденствено
декларативно да посочи, че нарушението не е маловажно, защото не се отличава от
останалите от същия вид. Съдът, счита обаче че не са съобразени обстоятелствата,
при които нарушението е осъществено – касае се до рекламация на един единствен
артикул стока /чифт обувки/, на ниска стойност – 16 лв., рекламацията на които
е приета и при това удовлетворена
посредством предвиден в закона способ и в нормативно установения срок. Освен
това, рекламацията надлежно е била отразена
в нарочния за това регистър воден в търговския обект, в който са посочени
датата на приемането и датата на отремонтирането й. Именно последно посоченото, позволяващо
преценка за това какъв е срока, който следва да бъде добавен по смисъла на чл.
123 ал.2 от ЗЗП към гаранционния срок на стоката, наред с обстоятелството, че на
практика липсва поведение на търговеца, представляващо отказ от изпълнение на
законоустановеното му задължение да зачете срока на ремонта, като го прибави
към гаранционния срок и да приеме последваща рекламация в този удължен срок,
налага и извода липсата на каквито и да било вредни последици за потребителя.
Нито едно от посочените обстоятелства, както и това че нарушението е извършено
за първи път от жалбоподателя, според
нарочното отбелязване в този смисъл в самото НП, не е обсъдено от
административнонаказващият орган, в съответствие с изискванията на разпоредбата
на чл. 53 ал.1 от ЗАНН. Действително в случая нарушените разпоредби са тези
уреждащи обществените отношения регулирани от ЗЗПотребителите, свързани с
преследваните от закона цели за гарантиране
правата на потребителите за рекламация и задълженията на търговеца за
нейното удовлетворяване. Не всяко формално нарушение на изискванията на Закона
обаче, представлява основание за ангажиране на административнонаказателнато
отговорност на неговия субект, а единствено това, което не представлява
маловажен случай по смисъла на чл. 28 от ЗАНН, каквото съдът счита, че е
настоящото.
Ето защо и по изложените по – горе съображения, съдът намира, че атакуваното НП следва да бъде
отменено изцяло, като законосъобразно.
Воден от изложеното до тук и на
основание чл.63 ал.1 от ЗАНН, съдът
Р
Е Ш И :
ОТМЕНЯ
наказателно постановление
№ В-0030967 от 22.10.2014 г. на Директора на
Регионална дирекция за областите Варна, Добрич, Шумен, Търговище, Разград и Силистра към Комисията за защита на
потребителите, с което за нарушение на чл.123 ал.2 от Закон за защита на
потребителите, на основание чл. 222 от ЗЗП на “Й” ООД е наложено
административно наказание «имуществена санкция» в размер на 500 лв.
Решението подлежи на
касационно обжалване пред РАС в 14 -
дневен срок от съобщаването му на страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: