П Р И С Ъ Д А

№ 2016 година град Разград

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Разградският районен съд наказателен състав

На шести януари 2016 година

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КОНСТАНТИН КОСЕВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: С.И.

М.С.

Секретар: П.Т.

Прокурора: ЛЮБОМИР Г.

Като разгледа докладваното от съдията

НОХ дело № 740 по описа за 2015 година

П Р И С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимия Ц.С.Ц., роден на *** ***, български гражданин, със редно образовани, разведен, безработен, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 20.10.2014 г. в гр. Разград е причинил средна телесна повреда на М.И.Г. от с. гр., изразяваща се в контузия в областта на лицето: контузия към основата на носа с охлузване на кожата и счупване на носните костици, кръвоизлив от носа, порезна рана под долния клепач на дясното око – тип “ламбо”, кръвонасядания на клепачите на двете очи – повече в дясното, кръвоизлив под лигавицата (конюнктивита) на двете очи, мозъчно сътресение леко изразено по тежест – без изпадане в безсъзнателно състояние, като последица и усложнение на описаните травматични увреждания се развиват оплаквания (лесна уморяемост, емоционална лабилност, нарушение на съня, обща отпадналост, намалена работоспособност, с характерна неврологична симптоматика – тилно главоболие, вестибуларни смущения, световъртеж, несигурна походка, отслабване на вниманието), характерни за посттравматична церебрастения (следтравмена болест) и световъртеж от централен произход (ЦОНС), довели до постоянно разстройство на здравето, неопасно за живота на пострадалия – престъпление по чл. 129, ал. 1, т. 1 от НК, поради което и на основание чл. 54 от НК МУ НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ДВЕ ГОДИНИ И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, като на основание чл. 66, ал. 1 НК ОТЛАГА изтърпяването на така наложеното наказание за изпитателен срок от ПЕТ ГОДИНИ.

ОСЪЖДА подсъдимия Ц.С.Ц., ЕГН ********** да заплати на пострадалия М.И.Г., ЕГН **********,*** сумата от 10000.00 (десет хиляди) лева за неимуществени вреди от престъплението, ведно със законната лихва считано от 20.10.2014 г. до окончателното изплащане на сумата, както и сумата от 600.00 лв. за деловодни разноски.

ОТХВЪРЛЯ в останалата му част гражданския иск предявен от М.И.Г. срещу подс. Ц.С.Ц., като неоснователен за сумата над 10000 лв.

ОСЪЖДА подсъдимия Ц.С.Ц., ЕГН ********** да заплати в полза на Държавата по сметка на ОД МВР гр. Разград сумата 360.00 (триста и шестдесет) лева, представляваща разноски на досъдебното производство, а по сметка на Районен съд гр. Разград, сумата 280.00 (двеста и осемдесет) лева разноски в съдебното производство, както и сумата от 400.00 (четиристотин) лева държавна такса върху уважения размер на гражданския иск.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в 15 дневен срок от днес пред РОС.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. 2.