Споразумение по Наказателно дело 907/2016г.

П Р О Т О К О Л

2016 година гр. Разград

Разградският районен съд наказателен състав

На трети ноември 2016 година

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ БОРИСОВ

Секретар: П.Т.

Прокурор: В. Я.

Сложи за разглеждане докладваното от съдията

НОХ дело № 907 по описа за 2016 година

На именното повикване в 15:30 часа, се явиха:

ЗА Районна прокуратура гр. Разград прокурор Я.

ОБВИНЯЕМИЯТ, редовно призован, се явява лично и със защитник адв. Ант. М.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ. М.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че липсват процесуални пречки по даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА самоличността на обвиняемия

Д.Й.К., роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, български гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********.

СЪДЪТ запознава страните с правото на отвод срещу член на съдебния състав, съдебен секретар и прокурор, с правото да правят доказателствени искания и искания по реда на съдебното следствие.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи, по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

АДВ. М.: Нямам искания за отводи, по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

СЪДЪТ докладва: Производството е по реда на гл. 29 от НПК по постъпило в съда споразумение постигнато между РРП, представлявана от прокурор В. Я. от една страна, от друга Д.Й.К., обв. по ДП № 330 ЗМ 14/2016 г. по описа на ОДМВР Разград за извършено от него за времето от 16.06.2014 г. до 15.05.2015 г. в гр. Цар Калоян и гр. Разград престъпление по см. на чл. 310, ал. 1, пр. 1 във вр. с чл. 309, ал. 1 във връзка с чл. 26, ал. 1 НК и защитника му адв. Ант. М. *** за прекратяване на производството по нохд. № 907/2016 г. о описа на РРС

ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението. Моля да одобрите същото, като непротиворечащо на закона и морала.

АДВ. М.: Поддържам споразумението и моля да го одобрите.

СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 4 НПК към обвиняемия:

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.

СЪДЪТ като съобрази така заявеното от страните на основание чл. 382, ал. 6 НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение, което се подписва от прокурора, защитника и подсъдимия

С П О Р А З У М Е Н И Е

ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО

гр. Разград, 28.10.2016 г.

Настоящото споразумение се сключва на основание чл. 381 НПК.

І. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО

Настоящото споразумение се сключва между Д.Й.К., роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, български гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН ********** – обвиняем, представляван от защитника си адв. А.М. *** и и Районна прокуратура гр. Разград, представлявана от прокурор В. Я.

ІІ. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Настоящото споразумение касае ДП № 330 ЗМ-14/2016 г. по описа на ОДМВР гр. Разград, вх. № 1561/2015 г. по описа на Районна прокуратура гр. Разград, образувано и водено срещу обв. Д. К. за това, че:

В периода от 16.06.2014 г. до 15.05.2015 г. в гр. Чар Калоян и в гр. Разград, действайки в условията на продължавано престъпление, в качеството си на длъжностно лице – „продавач консултант“ в „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София, магазин гр. Разград, в кръга на службата си, е съставил неистински частни документи:

1. Сертификат за пакетни услуги заявка № 610471387/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

2. Договор за фиксирани услуги заявка № 610470409/16.06.2014 г., сключен от името на сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

3. Договор за фиксирани услуги заявка № 610676161/09.07.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

4. Договор за мобилни услуги заявка № 610470568/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

5. Договор за мобилни услуги заявка № 610470477/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

6. Договор за мобилни услуги заявка № 610470568/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

7. Договор за мобилни услуги заявка № 610692553/10.07.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

8. Договор за мобилни услуги заявка № 610651459/07.07.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

9. Допълнително споразумение към договор за мобилни/фиксирани услуги с мобилен/фиксиран номер 359898374808/15.05.2015 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

10. Допълнително споразумение към договор за мобилни/фиксирани услуги с мобилен/фиксиран номер 359894714855/15.05.2015 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

11. Договор за фиксирани услуги заявка № 612366639/31.01.2015 г., сключен от името на М. Й. К. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София и

12. Договор за мобилни услуги заявка № 612143929/31.12.2014 г., сключен от името на М. Й. К. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София и ги е употребил пред служители на „Космо България Мобайл“ ЕАД гр. София, за да докаже, че съществуват правни отношения между „Космо България Мобайл“ ЕАД гр. София и лицата В. И. Д. и М. Й. К. – престъпление по чл. 310, ал. 1, пр. 1 във връзка с чл. 309, ал. 1 във връзка с чл. 26, ал. 1 от НК.

ІІІ. СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

СТРАНИТЕ приемат за безспорно и категорично установено че с деянието си, при пряк умисъл обв. Д. К. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл. 310, ал. 1, пр. 1 във връзка с чл. 309, ал. 1 във връзка с чл. 26, ал. 1 от НК.

ПРИЕМАТ като вид и размер на наказанието по отношение на обв. Д. К., при условията на чл. 54, ал. 1от НК – ШЕСТ МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”, изпълнението на което на основание чл. 66, ал. 1 от НК се ОТЛАГА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

ВЪЗПИТАТЕЛНАТА работа по отношение на обв. Д. К. се възлага на РИ при РУП по местоживеенето му.

РАЗНОСКИТЕ по делото, в размер на 192.98 лева, се възлагат на обв. Д. К., платими по сметка на ОДМВР гр. Разград.

ПИСМЕНИТЕ доказателства, приложени към делото в оригинал:

Сертификат за пакетни услуги заявка № 610471387/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за фиксирани услуги заявка № 610470409/16.06.2014 г., сключен от името на сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за фиксирани услуги заявка № 610676161/09.07.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за мобилни услуги заявка № 610470568/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за мобилни услуги заявка № 610470477/16.06.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за мобилни услуги заявка № 610692553/10.07.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за мобилни услуги заявка № 610651459/07.07.2014 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Допълнително споразумение към договор за мобилни/фиксирани услуги с мобилен/фиксиран номер 359898374808/15.05.2015 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Допълнително споразумение към договор за мобилни/фиксирани услуги с мобилен/фиксиран номер 359894714855/15.05.2015 г., сключен от името на В. И. Д. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София.

Договор за фиксирани услуги заявка № 612366639/31.01.2015 г., сключен от името на М. Й. К. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София и

Договор за мобилни услуги заявка № 612143929/31.12.2014 г., сключен от името на М. Й. К. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София и декларация-съгласие от 31.12.2014 г. /л. 155-163, т. 1/, представляващи неистински частни документи, на основание чл. 53, ал. 1, б. „б“ от Нк се отнемат в полза на държавата и следва да останат приложени към делото.

ПИСМЕНОТО доказателство, приложено към делото в оригинал:

Договор за мобилни услуги № 0728661/12.02.2001 г., сключен от М. Й. К. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД гр. София следва да се върне на „Теленор България ЕАД гр. София (старо наименование „Космо България Мобайл“ ЕАД гр. София), като бъде изготвено заверено копие от документа, което да остане приложено към делото.

ІV. ДРЕГИ УСЛОВИЯ

СТРАНИТЕ подписват настоящото споразумение като заявяват, че са съгласни изцяло и безусловно с негово съдържание.

ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Й.К. декларира, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

ПРОКУРОР В РАЙОННА ПРОКУРАТУРА РАЗГРАД: …………………

(В. Я. )

ПОДСЪДИМ: …………….. ЗАЩИТНИК: ……………………..

(Д. К.) (Ант. М.)

СЪДЪТ като съобрази, че така сключеното между страните споразумение не противоречи на закона и морала, налице са всички законови предпоставки същото да бъде одобрено, поради което и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА сключеното между Районна прокуратура гр. Разград, представлявана от прокурор В. Я., от друга Д.Й.К., ЕГН ********** – обвиняем, представляван от защитника си адв. А.М. *** споразумение за прекратяване на наказателното производство по нохд. № 907/2016 г. по описа на Районен съд гр. Разград, в следния смисъл:

Настоящото споразумение касае НОХД № 907/2016 г. по описа на Районен съд гр. Разград, образувано и водено срещу обв. Д. К. за това, че:

В периода от 16.06.2014 г. до 15.05.2015 г. в гр. Цар Калоян и в гр. Разград, действайки в условията на продължавано престъпление, в качеството си на длъжностно лице – „продавач консултант“ в „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София, магазин гр. Разград, в кръга на службата си, е съставил неистински частни документи:

СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

ПРИЕМАТ като вид и размер на наказанието по отношение на обв. Д. К., при условията на чл. 54, ал. 1 от НК – ШЕСТ МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”, изпълнението на което на основание чл. 66, ал. 1 от НК се ОТЛАГА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

ВЪЗПИТАТЕЛНАТА работа по отношение на обв. Д. К. се възлага на РИ при РУП по местоживеенето му.

РАЗНОСКИТЕ по делото, в размер на 192.98 лева, се възлагат на обв. Д. К., платими по сметка на ОДМВР гр. Разград.

ПИСМЕНИТЕ доказателства, приложени към делото в оригинал:

Договор за мобилни услуги заявка № 612143929/31.12.2014 г., сключен от името на М. Й. К. от гр. Цар Калоян с „Космо България Мобайл“ ЕАД – гр. София и декларация-съгласие от 31.12.2014 г. /л. 155-163, т. 1/, представляващи неистински частни документи, на основание чл. 53, ал. 1, б. „б“ от НК се отнемат в полза на държавата и следва да останат приложени към делото.

ПИСМЕНОТО доказателство, приложено към делото в оригинал:

ДРУГИ УСЛОВИЯ

ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Й.К. декларира, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

ОДОБРЕНОТО от съда споразумение има действие на влязла в сила присъда и не подлежи на обжалване.

СЪДЪТ на основание чл. 24, ал. 3 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ПРЕКРАТЯВА производството по нохд. № 907/2016 г. по описа на Районен съд гр. Разград.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството е окончателно и не подлежи на обжалване.

ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 15.45 ч.

ПРОТОКОЛЪТ изготвен днес в съдебно заседание.

СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН СЪДИЯ: