П Р И С Ъ Д А

№ 293 2016 година град Разград

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Разградският районен съд наказателен състав На петнадесети юни 2017 година

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ БОРИСОВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: К.С.

Р.Г.

Секретар: Галя Мавродинова

Прокурор: ДАНИСЛАВ НИКОЛОВ

Като разгледа докладваното от съдията

НОХ дело № 291 по описа за 2017 година

П Р И С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимият К.К.К., роден на *** ***, обл. Разград, ул.“*******“ № **, български гражданин, с основно образование, безработен, женен, неосъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че за времето от 11.05.2010г. до 31.08.2015г. в гр. Разград, в гр. Цар Калоян, обл. Разград и с. Езерче, общ. Цар Калоян, обл. Разград в условията на продължавано престъпление, чрез използване на неистински официален документ - Експертно решение № 0445/05.03.2010г. на ТЕЛК за общи заболявания при МБАЛ „Св. Иван Рилски” АД гр. Разград, приложен към заявление с вх. № МП-10403/11.05.2010г. за отпускане на лична пенсия за инвалидност поради общо заболяване и заявление вх. № МП-10404/11.05.2010г. за отпускане на социална пенсия за инвалидност, представен пред служител на Районно Управление „Социално осигуряване” гр. Разград /ТП на НОИ/ до Директора на Районно Управление „Социално осигуряване” гр. Разград /ТП на НОИ/ и към Молба - декларация № ЦК-286/31.08.2010г. за отпускане на месечна добавка за социална интеграция по чл. 25 /транспортни услуги/ от ППЗИХУ представен пред служител в Дирекция „Социално подпомагане” гр. Цар Калоян, обл. Разград, до Директора на Дирекция „Социално подпомагане” гр. Разград, е получил без правно основание чуждо движимо имущество - парични средства в размер на 4912,44 лева, представляващи изплатени лична пенсия за инвалидност поради общо заболяване и лична социална пенсия за инвалидност, собственост на Национален Осигурителен Институт гр. София и 594,75 лева представляващи изплатени месечни добавки за социална интеграция - за транспортни услуги, собственост на Агенция за социално подпомагане гр. София, всичко на обща стойност 5507,19 лева, с намерение да го присвои - престъпление по чл. 212, ал. 1 във вр.с чл. 26, ал. 1 от НК, поради което и на основание чл. 54 и чл. 36 от НК му налага НАКАЗАНИЕ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА в размер на ТРИ ГОДИНИ, което на основание чл. 58а, ал. 1 от НК намалява с 1/3 и определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА в размер на ДВЕ ГОДИНИ, изтърпяването на което ОТЛАГА за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК в размер на ТРИ ГОДИНИ.

ОСЪЖДА К.К.К., ЕГН ********** да ЗАПЛАТИ на НОИ – София, ЕИК 121082521 със седалище и адрес ***. Стамболийски № 62-64, представлявано от подуправител Весела Караиванова-Начева, сумата от 4912,44 /четири хиляди деветстотин и дванадесет лева и 44 ст. /лева, представляваща обезщетение за причинените от престъплението по чл. 212, ал. 1 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК имуществени вреди ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на деянието 30.04.2012 г. до окончателното изплащане.

ОСЪЖДА К.К.К., ЕГН ********** да ЗАПЛАТИ на АСП – София, ЕИК 121015056, със седалище и адрес ***, представлявана от изп. директор Цветан Станимиров Васев сумата от 594,75 /петстотин деветдесет и четири лева и 75 ст./ лева, представляваща обезщетение за причинените от престъплението по чл. 212, ал. 1 във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК имуществени, вреди ведно със законната лихва върху тази сума от датата на увреждането 31.08.2015 г., до окончателното й изплащане.

ПИСМЕНИ доказателства: оригинали на:

ПРЕДОСТАВЕНИ от директор на ТП на НОИ гр. Разград

- заявление № МП-10403/11.05.2010г.

- заявление № МП-10404/11.05.2010г. след влизане в сила на присъдата да бъдат върнати на ТП на НОИ Разград, като заверени копия от тях останат по делото.

ПРЕДОСТАВЕНИ от директора на Дирекция “Социално подпомагане” гр. Разград

- молба-декларация вх. № ЦК-286/31.08.2010г., след влизане в сила на присъдата да бъде върната на Д “СП” - Разград.

- експертно решение № 0445/05.03.2010г. на ТЕЛК за общи заболявания при МБАЛ „Св. Иван Рилски” АД гр. Разград, представляващо неистински официален документ, на основание чл. 53, ал. 1, б. „а” от НК се отнема в полза на държавата и следва да остане приложено по делото.

ОСЪЖДА подсъдимия К.К.К., ЕГН ********** да заплати по сметка на ОД МВР гр. Разград сумата 241,56 (двеста четиридесет и един лева и 56 ст.) лева, представляваща разноски на досъдебното производство, а по сметка на Районен съд гр. Разград, сумата 266.50 (двеста шестдесет и шест лева и петдесет стотинки) лева разноски в съдебното производство, възнаграждение на вещото лице и държавна такса върху уважените граждански искове.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в 15 дневен срок от днес пред РОС.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1 . 2.